Berlin und die Paketflut: Warum Spätis am Limit sind

Schlangestehen im Späti. Normal ist das nicht, aber in diesem hier schon. Es liegt an dem drolligen Deutschtürken hinter dem Tresen. Ein gemütlicher Typ um die 60. Ständig sucht er in Stapeln von DPD-Paketen nach einem, das jemand abholen will. Oft ohne Erfolg. In der Regel unternimmt er mehrere Versuche. Sein nervenzehrendes Bemühen hat auch mit Sprachbarrieren zu tun.

„Nee“, sagt er, als er diesmal aus der Hocke hochkommt. „Fahrer war heut’ noch nicht da.“ Der junge Mann mit dem Abholschein in der Hand guckt ihn weiter erwartungsvoll an. Dabei winkt er mit dem Schein, als würde er sich Luft zufächeln. Offenbar hat er kein Wort verstanden.