Marta Feuchtwanger war eine sportliche Frau. Während ihr Mann Lion Bestseller schrieb (oder sich mit Geliebten vergnügte, wovon sie selbstverständlich wusste), ging sie gern Skilaufen. Es fiel ihr nicht schwer, am 21. September 1940 die französisch-spanische Grenze auf einem steilen, steinigen Pfad zu überqueren. Auch Lion war fit genug, er absolvierte seit Jahren „als Ausgleich zur Arbeit am Schreibtisch ein tägliches Gymnastikprogramm“. Heinrich Mann schaffte es eine gute Woche zuvor kaum über die Berge, er wurde von seinem Neffen Golo gestützt.