Zum Geburtstag soll man nicht zu früh gratulieren, deshalb bekam Volker Braun am Montagabend im Roten Salon der <a href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/volksbuehne">Volksbühne</a> keinen Blumenstrauß. Und niemand hielt eine Rede. Dennoch war es ein Abend für ihn, anlässlich seines 85. Geburtstags am folgenden Tag. <br><br>Als Festgesellschaft versammelten sich in zwei Grüppchen Autorinnen und Autoren, Schauspieler und Schauspielerinnen auf der Bühne, Jutta Hoffmann, Hermann Beyer und <a href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/corinna-harfouch">Corinna Harfouch</a> zum Beispiel, auch Ann Cotten, Kerstin Hensel und Erdmut Wizisla.

„Wann sag ich wieder mein und meine alle“ war das Programm überschrieben. Das ist die letzte Zeile aus dem Gedicht „Das Eigentum“ von 1990. Es wurde am Montag zweimal vorgetragen – in der arabischen und in der englischen Übersetzung, kraft- und klangvoll hörte sich das an, weniger melancholisch als der berühmte Beginn des Originals: „Da bin ich noch: mein Land geht in den Westen./ KRIEG DEN HÜTTEN FRIEDE DEN PALÄSTEN./ Ich selber habe ihm den Tritt versetzt.“ Volker Braun ist Zeitgenosse, aber kein Chronist. Er schaut auf die laufenden Vorgänge und verbindet sie mit vergangenen. Er ist geschichtsgewärtig.

Der große deutsche Dichter Volker Braun bringt kurz vor seinem 85. Geburtstag ein Buch heraus, das die deutsche Geschichte und Gegenwart weise durchleuchtet.

„Fortwährender Versuch, mit Gewalten zu leben“: Volker Braun stellt sich den Zeitläuften

Der Berliner Schauspieler wird 80 Jahre alt. Er war nie ein Adonis oder ein Schönsprecher, sondern ein authentischer Kerl mit klarem, unerschrockenem Verstand.

Angst, Hunger und helle Liebe in den Augen von Hermann Beyer

Volker Braun zum 85. Geburtstag: Keine Rede, keine Blumen – aber eine ermutigende Dichtung

In der Volksbühne Berlin kamen am Vorabend des Geburtstags Freunde des Dichters zusammen und trugen aus seinem Werk vor.

16:9

Volker Braun zum 85.: Keine Rede, keine Blumen – aber ermutigende Dichtung in der Volksbühne

title-selection-data

Wut in Europa über Witkoffs Ukraine-Plan zu russischen Staatsgeldern

Witkoff-Plan empört Westeuropäer: „Natürlich skandalös“

In europäischen Hauptstädten kocht die Stimmung über. Mitten in der heikelsten Phase der EU-Verhandlungen über den Umgang mit eingefrorenen russischen Staatsgeldern hat <a href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/donald-trump">Donald Trumps</a> Sondergesandter Steve Witkoff einen Plan präsentiert, den europäische Diplomaten übereinstimmenden Medienberichten nur noch als „Provokation“ bezeichnen.

Witkoffs Vorschlag, eingefrorene russische Gelder für amerikanische Projekte zu nutzen, lässt europäische Diplomaten aufkochen. Brüssel fürchtet, am Ende leer auszugehen.

B+ plus

Internationales

Geopolitik

Ukraine

Europa

Belgien

SPD: „Nachdem man Martin Hikel zerstört hat, hat man nun die nächste Vorsitzende zerstört“

Neuer SPD-Showdown: Auch die zweite Parteichefin zerstört 

Sie hat es versucht, doch sie hatte keine Chance. Berlins SPD-Vorsitzende ist am Sonnabend bei dem Versuch gescheitert, in ihrem Heimatbezirk Reinickendorf eine einigermaßen aussichtsreiche Position für die Abgeordnetenhauswahl im kommenden Herbst zu ergattern. Für die 50-Jährige war dies eine persönliche Niederlage – für ihre Partei die nächste Demütigung ihres Spitzenpersonals.

Die Sozialdemokraten liegen zehn Monate vor der Wahl nur auf Platz 5. Dennoch wurde nach Hikel jetzt auch Nicola Böcker-Giannini bei der Kandidatenaufstellung gedemütigt und kaltgestellt.

Berlin

Politik

Sport

Neukölln

Franziska Giffey

Reinickendorf

Bezirke

Bundespolitik

Ich hätte nie gedacht, dass mir Angela Merkel als Kanzlerin einmal fehlen würde

Merz vs. Merkel: Wie Deutschlands Kanzler Vertrauen, Wirtschaft und CDU ruiniert

Friedrich Merz hat gerade mal wieder <a data-li-document-ref="10006811" href="https://www.replace-delivery-host.com/artikel/die-endphase-des-ukraine-krieges-hat-begonnen-und-europa-schaut-zu-10006811">einen seiner spektakulären Fehltritte hingelegt</a>. Zwei Wochen ließ seine Regierung einen Friedensplan für die Ukraine in einer Schublade oder einem Bundesamt versauern – zwei Wochen, in denen hunderte Menschen verletzt oder getötet wurden.

Angela Merkel wurde vor 20 Jahren Kanzlerin, Merz versagt heute spektakulär. Seine Umfragewerte stürzen ab, die CDU ist führungs- und ziellos. Wie lange soll das noch so gehen?

Der <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/ukraine">Ukraine</a> geht das Geld aus. Die <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/eu-kommission">Europäische Kommission</a> geht davon aus, dass die Regierung in Kiew in den kommenden zwei Jahren weitere 135 Milliarden Euro benötigt. Damit die ukrainische Armee weiter im Abnutzungskrieg mit <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/russland">Russland</a> bestehen kann, braucht sie zusätzliche 83 Milliarden Euro, und um die weitgehend zerstörte Wirtschaft aufrechtzuerhalten, müssten zudem 52 Milliarden Euro nach Kiew fließen. Das geht aus einem Brief der EU-Kommissionspräsidentin <a target="_blank" rel="nofollow" href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/ursula-von-der-leyen">Ursula von der Leyen</a> hervor, den sie diese Woche an die Mitgliedstaaten verschickte.

Die Ukraine steht vor der Pleite. Die EU will Kiew stur weiter mit Waffen versorgen. Doch die Finanzierung scheint zu scheitern. Wenden sich Investoren von Europa ab?

Ukraine: Trotz Korruption sollen Milliarden aus der EU fließen

Russland

EU-Kommission

Deutschland betreibt gegenüber <a href="https://www.berliner-zeitung.de/topics/afghanistan">Afghanistan</a> eine prinzipiengeleitete Arbeitsverweigerung. Und das, obwohl es dort nach zwanzig Jahren Intervention einen politischen und wirtschaftlichen Trümmerhaufen hinterlassen hat. Deutschland verweigert genau jene Kooperation, die nötig wäre, um Abschiebungen, Sicherheitspartnerschaften oder wirtschaftliche Stabilisierung in Afghanistan überhaupt erst möglich zu machen.

Die Bundesregierung fordert Rückführungen, verweigert aber jede Kooperation mit Kabul. Deutschlands Afghanistanpolitik basiert auf Illusionen. Eine Analyse.

Volker Braun zum 85. Geburtstag: Keine Rede, keine Blumen – aber eine ermutigende Dichtung

Mit einem Abo weiterlesen